Het Onze Vader

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Vacatures

Hier kunt u een oproep plaatsen als u werk zoekt of aanbiedt.
Bekijk alle vacatures

Vandaag	51
Deze week	139
Deze maand	1081
Sinds 11-2008	231788

Onze Vader

Отче наш

Onze Vader die in de hemelen zijt,
Uw naam worde geheiligd,
Uw Koninrijk kome,
Uw wil geschiede gelijk in de hemel als ook op de aarde
Geef ons heden ons dagelijks brood,
en vergeef ons onze schulden,
gelijk ook wij vergeven aan onze schuldenaren.
En leid ons niet in verzoeking,
maar verlos ons van de Boze .
Want van U is het Koninkrijk, en de kracht, en de heerlijkheid, tot in eeuwigheid.
Amen.

Отче наш, Който си на небесата! Да се свети Твоето име,
да дойде Твоето Царство,
да бъде Твоята воля,
както на небето, тъй и на земята;
насъщния ни хляб дай ни днес,
и прости нам дълговете ни,
както и ние прощаваме на нашите длъжници,
и не въведи нас в изкушение,
но избави ни от лукавия;
защото Твое е царството
и силата и славата вовеки.
Амин.

Citaat van de dag

"Er bestaan geen feiten alleen interpretaties. " - Friedrich Nietzsche -
(1844-1900)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?

- Cursussen Bulgaars op CD-ROM
- Cursus Bulgaars voor beginners
- Cursus Bulgaars download
- Woordenboeken Bulgaars
- Taalgidsen Bulgaars
- Vertaalcomputer Bulgaars

Slavistiek bij Talennet

Russisch, Oekraiens, Wit-Russisch, Pools, Tsjechisch, Slowaaks, Kroatisch, Servisch, Bosnisch, Sloveens en Macedonisch.